15 de febrero de 2007
Publicación de prensa

Acronis Simplifica la Migración del Servidor, de Físico a Virtual y de Virtual a Virtual

Otros idiomas
Español (ES)

Los clientes de Acronis pueden obtener máquinas virtuales en pleno funcionamiento, en cuestión de minutos.

Barcelona, 15 de Febrero del 2007 - Acronis SAS (www.acronis.com/es-mx/), líder tecnológico en programas para la gestión de almacenamiento y Socio de la Alianza de Software de Tecnología con VMware, ha comunicado hoy que sus clientes tienen, ahora, la posibilidad de realizar la conversión directa de física a virtual (P2V) de servidores físicos a máquinas virtuales VMware, así como conversiones de virtual a virtual (V2V).

El programa de backup y restauración, Acronis True Image, convierte directamente e importa servidores guardados en copia de seguridad, almacenados en un archivo de imagen Acronis, al formato VMDK (VMware Virtual Machine Disk), permitiendo que los servidores físicos sean migrados, de forma impecable, a máquinas virtuales.

Además, la tecnología de Acronis permite un planning de recuperación en caso de desastre más exhaustivo, con la solución de conversión de virtual a virtual (V2P), que está disponible, ya sea con Acronis True Image, como con el nuevo producto de Acronis FullCircle, el cual permite a las organizaciones de IT mover la información de un servidor entero, de forma impecable, para y desde servidores físicos y virtuales. Esta tecnología hace posible que los clientes de Acronis y VMware puedan migrar la imagen de un servidor fallido a un formato VMDK y volver a convertir esta máquina virtual en un servidor virtual, una vez que la máquina física haya sido reparada.

"La capacidad de convertir simplemente sistemas físicos o máquinas virtuales representa una gran ventaja para las empresas," afirma Walter Scott, Director General de Acronis. "En un entorno de empresa, Acronis True Image es capaz de reducir el TCO (Coste total de propiedad) para la planificación de recuperación en caso de desastre. Con esta funcionalidad, el recién anunciado Acronis FullCircle ahora hace que la conversión P2V sea más simple, reduciendo los costes y las dificultades en cuanto a migrar servidores físicos a máquinas virtuales VMware."

"Acronis continúa colaborando con VMware y sus clientes, ofreciendo su tecnología avanzada para migrar servidores virtuales a máquinas virtuales VMware," afirma Zorian Rotenberg, director del desarrollo de empresa de Acronis. "Disponiendo de una solución completamente integrada, las empresas puede adquirir el ROI (Rentabilidad sobre la inversión) y los beneficios para la consolidación de servidores a gran escala y el suministro rápido de su infraestructura informática en la Infraestructura VMware."

"La capacidad de Acronis True Image de mover imágenes de servidores físicos a formatos VMDK abiertos, proporciona a nuestros clientes otra estupenda opción más para gestionar los límites entre entornos físicos y virtuales", asegura Brian Byun, vicepresidente de clientes globales y soluciones de VMware. "Ya sea utilizando máquinas virtuales en modo de formato de backup independientemente del hardware, como migrando máquinas físicas a infraestructuras virtualizadas, los clientes estarán satisfechos con la velocidad con que podrán proyectar sus máquinas virtuales, utilizando esta nueva funcionalidad."


Acerca de Acronis

Acronis ofrece soluciones para la gestión de almacenamiento que son técnicamente avanzadas para aplicaciones de críticas y fáciles de usar. La empresa proporciona la recuperación en caso de desastre, la copia de seguridad y restauración, el particionamiento, la migración de datos y otros productos de gestión de almacenamiento para empresas y consumidores. La empresa global de Acronis dispone de oficinas en los Estados Unidos, en Europa y Asia y vende sus productos directamente y mediante revendedores, minoristas y su tienda online. Para información adicional, por favor visite es.acronis.com.

Acerca de Acronis:
Acronis unifica protección de datos y ciberseguridad para ofrecer una ciberprotección integrada y automatizada que resuelve los retos de salvaguarda, accesibilidad, privacidad, autenticidad y seguridad (SAPAS) en el mundo digital moderno. Con modelos de despliegue flexibles que responden a las necesidades de los proveedores de servicios y los profesionales de TI, Acronis proporciona una excelente ciberprotección para datos, aplicaciones y sistemas, con innovadoras soluciones de próxima generación antivirus, de copia de seguridad, de recuperación ante desastres y de administración de la protección de endpoints, basadas en inteligencia artificial. Gracias a su avanzado antimalware con tecnologías de vanguardia de inteligencia automática y autenticación de datos con blockchain, Acronis protege cualquier entorno, ya sea en la nube, híbrido o local, por un precio reducido y previsible.

Acronis es una empresa suiza, fundada en Singapur. Cuando celebra dos décadas de innovación, Acronis cuenta con más de 1 800 empleados en 45 oficinas. La solución Acronis Cyber Protect está disponible en 26 idiomas, en más de 150 países y la utilizan 20 000 proveedores de servicios para proteger más de 750 000 empresas.
Contactos de Medios:
Katya Turtseva
Vicepresidenta de Comunicaciones