14 de febrero de 2011
Publicación de prensa

NETGEAR y Acronis amplían su colaboración para soluciones de copia de seguridad, restauración y recuperación de desastres

Otros idiomas
Español (ES)

El software de Acronis se incluye ahora con los productos ReadyNAS para empresas

Barcelona, 14 de febrero de 2011 - NETGEAR®, Inc. (NASDAQGM: NTGR), una empresa de redes global que suministra productos innovadores a los consumidores, empresas y proveedores del servicio de Internet, y Acronis, proveedor líder de soluciones de copia de seguridad, recuperación y seguridad fáciles de utilizar para entornos físicos, virtuales y en el Cloud, han anunciado que, junto a todos los sistemas de almacenamiento en red NETGEAR ReadyNAS® Business, se incluirá una versión de prueba ilimitada de 90 días del software Acronis® Backup & Recovery (ABR). Esta combinación de almacenamiento y software simplifica a los clientes y Partners de canal la creación rápida de soluciones de copia de seguridad y restauración en entornos físicos, virtuales y mixtos.

Por otra parte, en España, el acuerdo de colaboración entre ambas compañías se ha materializado en una propuesta que permite a los clientes de Acronis y Netgear adquirir el sistema de almacenamiento ReadyNAS 1500 de Netgear junto a Acronis Backup & Recovery 10 con Universal Restore con un importante descuento sobre el precio normal de ambos productos. De esta manera, las empresas pueden disfrutar de una de las soluciones más completas de Backup, incluyendo recuperación de sistemas en caliente, integrada con la tecnología de almacenamiento de Netgear.

NETGEAR y Acronis colaboran desde agosto de 2010 para proporcionar soluciones que reduzcan la complejidad de la copia de seguridad y recuperación basada en discos. El anuncio de hoy proporciona a clientes y partners de canal una manera simple, fiable y asequible para que implementen soluciones de copia de seguridad, restauración y recuperación de desastres en entornos tanto físicos como virtuales. Se puede realizar una copia de seguridad y recuperación completas del sistema a velocidad de disco y cable.

Jim Browning, analista de Gartner, comentó: "La copia de seguridad y recuperación seguirán siendo un reto significativo para las empresas de tamaño mediano. El mayor desafío es una infraestructura de recuperación anticuada y la necesidad de muchas intervenciones manuales, todo lo cual lleva a unas tasas de éxito de copia de seguridad bajas y unas prestaciones de recuperación aún menores."

"Los productos Netgear ReadyNAS y Acronis Backup & Recovery combinados, probados y validados en una solución integrada, nos permiten rebajar nuestras preocupaciones sobre la copia de seguridad y recuperación. Estamos muy satisfechos de que nuestro proveedor de servicios de TI, GovConnection, estuviera alineado tan estrechamente con estos proveedores para facilitar las últimas novedades en soluciones de recuperación de desastres", declaró Michael Cagno, director de sistemas de la comisaría de Middlesex en el condado de Middlesex, Massachusetts,

"Los clientes de TI inteligentes rehúsan transigir en cuestiones de fiabilidad, sino que se esfuerzan por poder permitirse soluciones tradicionales de TI", aseguró Drew Meyer, director jefe de marketing de NETGEAR. "El almacenamiento de ReadyNAS con software de Acronis simplemente ofrece opciones de copia de seguridad más inteligentes a sus Partners de canal y clientes."

"Acronis y NETGEAR se centran conjuntamente en suministrar soluciones fiables, asequibles y simples para el mercado de medianas empresas", declaró Izzy Azeri, vicepresidente primero y director general para las Américas y desarrollo empresarial y corporativo de Acronis. "El anuncio de hoy proporciona a nuestros clientes comunes una solución de copia de seguridad y restauración basada en discos completa y lista para su uso."

La línea de productos ReadyNas de NETGEAR es líder en almacenamiento para medianas empresas para copia de seguridad y recuperación, virtualización y soluciones híbridas de procesos en el Cloud. La familia de soluciones escalables de copia de seguridad y recuperación de desastres de Acronis permite a las empresas salvaguardar su información y asegura la disponibilidad, integridad y capacidad de recuperación de su infraestructura.

Disponibilidad

Una versión de prueba gratuita ilimitada durante 90 días de Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Workstation y Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition está disponible con la familia ReadyNAS Pro de NETGEAR que se entrega actualmente y los modelos de ReadyNAS 1500, 2100, 3100, 3200 y 4200. Además, los clientes españoles podrán adquirir el dispositivo ReadyNAS 1500 de Netgear, junto con la solución completa Acronis Backup & Recovery 10 Server con Universal Restore a un precio muy atractivo.

Hay más información sobre NETGEAR ReadyNAS disponible en http://netgear.com/products/business/storage/default.aspx.

Hay más información sobre Acronis Backup & Recovery 10 disponible en http://www.acronis.es/backup-recovery/.

Acerca de NETGEAR, Inc.

NETGEAR (NASDAQGM: NTGR) es una empresa de redes global que proporciona productos innovadores a clientes, empresas y proveedores de servicios de Internet. Para los consumidores realizamos unos productos de redes domésticas, almacenamiento y medios digitales fiables, fáciles y de alto rendimiento, a fin de conectar a las personas a Internet y a su contenido y dispositivos. Para las empresas ofrecemos soluciones de redes, almacenamiento y seguridad sin el coste y la complejidad de los grandes recursos de TI. NETGEAR también proporciona a todos los principales proveedores de servicios de Internet unas soluciones probadas y completas para sus clientes. Los productos NETGEAR se basan en diversas tecnologías de calidad contrastada, como conexiones inalámbricas, Ethernet y de cable eléctrico, centradas en la fiabilidad y la facilidad de uso. Los productos NETGEAR se venden en más de 28.000 puntos de venta al por menor en todo el mundo y a través de más de 37.000 distribuidores de valor añadido. La sede corporativa se encuentra en San Jose, California, y cuenta con oficinas en 25 países. NETGEAR es Partner de ENERGY STAR®. Hay más información disponible en http://www.NETGEAR.com o llamando al (+1) (408) 907-8000. Conecte con NETGEAR en http://twitter.com/NETGEAR y http://www.facebook.com/NETGEAR.

©2010 NETGEAR, Inc. NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y ReadyNAS son marcas registradas o marcas comerciales de NETGEAR, Inc. en Estados Unidos y en otros países. Otros nombres de marcas y productos son marcas comerciales o marcas registradas de sus propietarios respectivos. Esta información está sujeta a cambios sin previo aviso. Reservados todos los derechos.

Declaración de puerto seguro bajo la Private Securities Litigation Reform Act de 1995 para NETGEAR, Inc.:

Este comunicado de prensa contiene afirmaciones sobre el futuro dentro del ámbito de aplicación de la Private Securities Litigation Reform Act de Estados Unidos de 1995. Concretamente, las afirmaciones relativas a la empresa NETGEAR y las características de rendimiento esperado, especificaciones, fiabilidad, aceptación en el mercado, crecimiento del mercado, usos específicos, comentarios de usuarios y posición en el mercado de NETGEAR son afirmaciones de futuro dentro del ámbito de aplicación de Puerto seguro. Estas afirmaciones se basan en las expectativas actuales de la dirección y están sujetas a determinados riesgos e incertezas, incluyendo, aunque sin limitarse a ellos, los siguientes: el precio real, el rendimiento y la facilidad de uso de los productos de NETGEAR pueden no coincidir con los requisitos de precio, rendimiento y facilidad de uso de los clientes; el rendimiento del producto puede verse afectado negativamente por las condiciones de funcionamiento en el mundo real; fallos en los productos pueden, en determinadas circunstancias, causar la pérdida permanente de datos de los usuarios finales; pueden desarrollarse nuevos virus o amenazas en Internet que cuestionen la efectividad de las características de seguridad de los productos de NETGEAR; la capacidad de NETGEAR de comercializar y vender sus productos y tecnología; el impacto y el precio de productos de la competencia; y la introducción de soluciones tecnológicas alternativas. Se detalla información adicional sobre factores potenciales de riesgo que podrían afectar a NETGEAR y su negocio en la información de la empresa archivada periódicamente en la Securities and Exchange Commission, incluyendo, aunque sin limitarse a ellos, los riesgos e incertezas enumerados en la sección titulada "Parte II - Artículo 1A. Factores de riesgo", páginas 36 a 52, en el informe trimestral de la empresa en el formulario 10-Q para el segundo trimestre fiscal que terminó el 27 de junio de 2010, archivado en la Securities and Exchange Commission el 5 de agosto de 2010. NETGEAR no asume ninguna obligación de publicar revisiones de ninguna afirmación de futuro incluida en este documento para reflejar eventos o circunstancias posteriores a la fecha indicada o para reflejar que suceden eventos imprevistos.



Acerca de Acronis:
Acronis unifica protección de datos y ciberseguridad para ofrecer una ciberprotección integrada y automatizada que resuelve los retos de salvaguarda, accesibilidad, privacidad, autenticidad y seguridad (SAPAS) en el mundo digital moderno. Con modelos de despliegue flexibles que responden a las necesidades de los proveedores de servicios y los profesionales de TI, Acronis proporciona una excelente ciberprotección para datos, aplicaciones y sistemas, con innovadoras soluciones de próxima generación antivirus, de copia de seguridad, de recuperación ante desastres y de administración de la protección de endpoints, basadas en inteligencia artificial. Gracias a su avanzado antimalware con tecnologías de vanguardia de inteligencia automática y autenticación de datos con blockchain, Acronis protege cualquier entorno, ya sea en la nube, híbrido o local, por un precio reducido y previsible.

Acronis es una empresa suiza, fundada en Singapur. Cuando celebra dos décadas de innovación, Acronis cuenta con más de 1 800 empleados en 45 oficinas. La solución Acronis Cyber Protect está disponible en 26 idiomas, en más de 150 países y la utilizan 20 000 proveedores de servicios para proteger más de 750 000 empresas.
Contactos de Medios:
Katya Turtseva
Vicepresidenta de Comunicaciones