January 16, 2008
新闻发布

Acronis® native file format supported by VMware Converter

VMware Converter Supports Acronis´ .TIB Format


BURLINGTON, Mass., January 15, 2008 - Acronis (www.acronis.com/zh-cn/), today announced that organizations running virtualization software from VMware can now convert physical systems into virtual machines for backup and recovery using VMware Converter and the Acronis® True Image Echo family of disk imaging and backup software.

Support in VMware environments for Acronis True Image files means the system migration effort is simplified because existing Acronis image files can be easily converted directly into a virtual machine. Acronis True Image 9.x image (.TIB) files are supported by VMware Converter, which converts Microsoft Windows-based physical machines and third-party image formats to VMware virtual machines. It also converts virtual machines between VMware platforms.

"Our relationship with VMware continues to benefit our mutual customers," said Walter Scott, CEO of Acronis. "When it comes to backup and restoration of their systems, IT managers do not want to think about what is physical and what is virtual. They just want to protect and migrate their data seamlessly between the two, which is enabled by Acronis True Image and VMware Converter."

For more information on Acronis' products that work with VMware Converter, go to http://cn.metro.acronis.com/enterprise/.




关于 Acronis:

Acronis 是一家全球性的网络安全公司,为托管服务提供商 (MSP)、中小型企业 (SMB) 和企业 IT 部门提供原生集成的网络安全保护、数据保护和终端管理。Acronis 解决方案非常高效,旨在通过最短的停机时间识别、阻止、检测、响应、纠正当下肆虐横行的网络威胁以及实现之后的恢复,从而确保数据完整性和业务连续性。Acronis 凭借其独特的能力,可满足多样化和分布式 IT 环境的需求,为 MSP 提供市场上最全面的安全解决方案。

Acronis 是一家瑞士公司,于 2003 年在新加坡成立,全球设有 15 个办事处,员工遍布 50 多个国家。Acronis Cyber Protect 在 26 个国家/地区提供 150 种语言版本,已被 20.000 个以上的服务提供商用于保护超过 750,000 家企业。请访问 www.acronis.com 了解更多信息。
新闻联系人:
Katya Turtseva
传播部副总裁