Acciones en bóvedas centralizadas

Todas las operaciones descritas aquí se realizan al hacer clic en los botones correspondientes de la barra de herramientas de las bóvedas. También es posible acceder a estas operaciones desde la barra Acciones de [nombre de la bóveda] (en el panel Acciones y herramientas) y desde el elemento Acciones de [nombre de la bóveda] del menú principal.

La siguiente es una guía para realizar operaciones con bóvedas centralizadas.


Operación	Procedimiento
Crear una bóveda gestionada o sin gestionar	Haga clic en Crear. En el campo Tipo, seleccione el tipo de bóveda: Gestionada o Sin gestionar El procedimiento de creación de bóvedas centralizadas se describe en profundidad en las siguientes secciones: Crear una bóveda centralizada gestionada Crear una bóveda centralizada sin gestionar
Editar una bóveda gestionada o sin gestionar	Seleccione la bóveda. Haga clic en Editar. Según la bóveda que seleccione (gestionada o sin gestionar), se abrirá la página Editar respectiva: La página Editar bóveda gestionada le permite cambiar el nombre de la bóveda (si está cifrada) y la información del campo Comentarios. La página Edición de bóveda sin gestionar permite editar el nombre de la bóveda y la información del campo Comentarios.
Validar una bóveda	Seleccione la bóveda. Haga clic en Validar. Pasará a la página Validación con una bóveda ya preseleccionada como origen. La validación de la bóveda verifica todos los archivos comprimidos de esta bóveda.
Eliminar una bóveda	Seleccione la bóveda. Haga clic en Eliminar. Se le preguntará si desea conservar los archivos comprimidos almacenados en la bóveda o eliminar la bóveda junto con todos los archivos comprimidos. Los planes y las tareas que utilizan esta bóveda fallarán. Si opta por mantener los archivos comprimidos de una bóveda gestionada, la bóveda se desconectará del nodo de almacenamiento. Posteriormente, podrá conectar esta bóveda al mismo u otro nodo de almacenamiento.
Explorar una bóveda sin gestionar	Seleccione la bóveda sin gestionar. Haga clic en Explorar. La bóveda se podrá examinar con el programa estándar administrador de archivos.
Conectar la bóveda gestionada que se eliminó sin quitar su contenido	Haga clic en Conectar. El procedimiento de conexión de una bóveda gestionada a un nodo de almacenamiento se describe en profundidad en la sección Conexión de una bóveda gestionada.
Cambiar las credenciales del usuario para acceder a una bóveda	Haga clic en Cambiar usuario. El cambio de credenciales del usuario está disponible únicamente para las bóvedas que residen en almacenamientos compartidos.
Actualizar la información de una bóveda	Haga clic en Actualizar. Mientras revisa el contenido de la bóveda, pueden añadirse archivos comprimidos a la bóveda, como también eliminarse o modificarse. Haga clic en Actualizar para actualizar la información de la bóveda con los cambios más recientes.
Acciones en una biblioteca de cintas de una bóveda gestionada
Definir las etiquetas de cintas y realizar un inventario de una biblioteca de cintas en una bóveda gestionada	Haga clic en Gestionar cintas. En la ventana Gestión de cintas, defina las etiquetas para las cintas y actualice el inventario. Para obtener más información, consulte la sección Gestión de biblioteca de cintas.
Volver a explorar las cintas de una bóveda gestionada	Haga clic en Volver a explorar cintas. La función "Volver a explorar" lee información sobre el contenido de las cintas seleccionadas por el usuario y actualiza la base de datos del nodo de almacenamiento. Esta operación se describe en profundidad en la sección Volver a explorar.