Copia de seguridad y recuperación

Crear copia de seguridad

En este paso, realizará la copia de seguridad de uno o más equipos virtuales en la bóveda centralizada que creó.

1. En la pantalla de inicio de sesión, haga clic en Realizar copia de seguridad ahora.
2. Haga clic en Elementos para incluir en la copia de seguridad. En Datos para incluir en la copia de seguridad, seleccione Equipos virtuales.
3. Seleccione los equipos virtuales que desea incluir en la copia de seguridad.
4. Haga clic en Ubicación, expanda Bóvedas y después especifique la bóveda que ha creado.
5. Haga clic en Aceptar para comenzar la copia de seguridad de los equipos virtuales.

Resultado:

• Agente para ESX(i) (Virtual Appliance) se implementa en cada servidor o clúster cuyos equipos haya seleccionado para realizar la copia de seguridad.
• Los equipos se guardan en la copia de seguridad en la bóveda centralizada que especifique.

Restaurar

En este paso, recuperará los discos de un equipo virtual incluido en la copia de seguridad en un equipo virtual existente en vCenter Server.

1. En el árbol de Navegación, expanda Bóvedas > Centralizada y después seleccione la bóveda en donde guardó los archivos comprimidos. Si se le solicitan, proporcione las credenciales de acceso a la bóveda.
2. En la pestaña Vista de datos, en Mostrar, seleccione Discos.
3. Seleccione el equipo virtual que desea recuperar. Debajo de Versiones, seleccione un punto de recuperación. De manera predeterminada, se selecciona el último punto de recuperación.

   Detalles. En vez de recuperar todo el equipo virtual, puede recuperar los discos individuales del mismo.

4. Haga clic en Recuperar.
5. En Qué recuperar, en Recuperar a seleccione Equipo virtual existente.
6. Haga clic en Seleccionar y después seleccione un equipo virtual existente, ya sea el mismo del que ha realizado la copia de seguridad (recomendado para los primeros pasos) o uno diferente.

   Detalles. El agente detendrá automáticamente este equipo virtual antes de comenzar su recuperación. El equipo deberá estar apagado durante la recuperación para que la tarea se realice correctamente.

7. Si fuera necesario, realice lo siguiente para cada disco que encuentre en la copia de seguridad:
   1. Haga clic en Recuperar 'disco N' a: y escoja el disco de destino entre los discos del equipo existente.
   2. En firma NT, deje la configuración predeterminada: Seleccionar automáticamente.
8. Haga clic en Aceptar para comenzar inmediatamente la recuperación.