Lors de la gestion d'une machine sous Windows, l'étendue des droits de gestion d'un utilisateur dépend de ses droits d'utilisateur sur la machine.
Utilisateurs ordinaires
Un utilisateur ordinaire, tel qu'un membre du groupe Utilisateurs, détient les droits de gestion suivants :
Effectuer une copie de sauvegarde de niveau de fichier et une restauration des fichiers à laquelle l'utilisateur a des autorisations d'accès— mais sans utiliser de capture de sauvegarde de niveau de fichier.
Création de plans de sauvegarde, de tâches et leur gestion.
Consulter — mais non gérer — des plans de sauvegarde et des tâches créés par d'autres utilisateurs.
Consulter le journal des évènements local.
Opérateurs de sauvegarde
Un utilisateur qui est membre du groupe d'Opérateurs de sauvegarde, possède également le droit de gestion suivant :
Sauvegarder et restaurer la machine entière ou toute donnée sur la machine, avec ou sans l'utilisation d'image instantanée de disque. L'utilisation d'un fournisseur de capture de matériel peut malgré tout nécessiter des privilèges administratifs.
Administrateurs
Un utilisateur qui est membre du groupe d'Administrateurs, possède également le droit de gestion suivant :
Consulter et gérer les plans et tâches de sauvegarde appartenant à tout autre utilisateur de la machine.
Linux
Lors de la gestion d'une machine sous Linux, l'utilisateur détient ou obtient les droits racines, et peut donc :
Sauvegarder et restaurer n'importe quelles données ou la machine intégralement, en ayant un contrôle complet sur toutes les opérations de l'agent Acronis Backup et des fichiers journaux sur la machine.
Gérer les plans locaux et les tâches locales de sauvegarde appartenant à tout utilisateur enregistré sur le système d'exploitation.
Pour éviter la routine de connexion sur le système en tant que racine, l'utilisateur racine peut se connecter en utilisant les identifiants d'utilisateur ordinaire et changer d'utilisateur selon la nécessité.