November 29, 2007, Singapore - Acronis
(www.acronis.com/ja-jp/), a provider of
affordable, scalable storage management and disaster recovery software,
announced that Klegg Electronics (www.klegg.com; Pink
Sheets: KLGG) has begun shipping Acronis True Image Home OEM
Version disaster recovery software with its Klegg NetDisk network
storage devices.
Klegg NetDisk connects to the user's system
using Ethernet or via a USB connection. Like Acronis True Image
Home, it is designed for non-technical consumers and small business
users.
Acronis True Image allows users to back up their
entire computers by creating an image archive of their data,
operating system and applications. Should a system crash occur, a
user need only to put the Acronis Bootable Rescue Media CD into the
computer and initiate restoration of an image archive from the
Klegg NetDisk. The restore process can be completed in a matter of
minutes, not hours or days.
"Klegg NetDisk and Acronis True Image are a
one-two punch of hardware and software that protects our customers'
irreplaceable information," said Dennis Gentles, CEO of Klegg
Electronics. "Combining our external storage with Acronis True
Image allows users to create complete backups of their personal
computers easily and affordably."
"Users today are putting more irreplaceable data
on their computers than ever before," said Walter Scott, CEO of
Acronis. "When you consider the amount of music, digital photos,
videos and data that ordinary users are creating every day, you can
understand why data protection has gone from a nice-to-have
application to a must-have program. We are excited to extend this
protection to customers who purchase Klegg NetDisk and provide them
with the reassurance that their memories and business information
will always be available."
The Klegg NetDisk and Acronis True Image
hardware/software combination is sold in the U.S. in retail
locations including OfficeMax, Buy.com and Amazon.com.
About Klegg Electronics
Klegg Electronics, Inc. (Pink Sheets: KLGG) is a
manufacturer and distributor of high quality electronics products
for business and consumers. Klegg Electronics has focused on
designing a variety of products that work seamlessly together in
both commercial and home environments. Klegg products use
industry-leading technology including the patented NDAS technology.
The corporation is headquartered in Las Vegas, NV. More information
is available at http://www.kleggusa.com.
アクロニスについて:
アクロニスは、マネージドサービスプロバイダーや情報システム部門向けに、サイバーセキュリティ、データ保護、インフラストラクチャ管理をネイティブに統合した唯一のプラットフォームを提供するグローバルサイバープロテクション企業です。アクロニスのソリューションは、IT環境を識別、保護、検出、対応、リカバリ、統治し、データの完全性と事業継続性を確保します。
2003年にシンガポールで設立されたスイス企業であるアクロニスは、世界15か所にオフィスを置き、60か国以上に従業員を擁しています。Acronis Cyber Platformは150か国に26言語で提供され、21,000社を超えるサービスプロバイダーに採用され、75万社以上の企業を保護しています。詳細はwww.acronis.comをご参照ください。
アクロニスは、マネージドサービスプロバイダーや情報システム部門向けに、サイバーセキュリティ、データ保護、インフラストラクチャ管理をネイティブに統合した唯一のプラットフォームを提供するグローバルサイバープロテクション企業です。アクロニスのソリューションは、IT環境を識別、保護、検出、対応、リカバリ、統治し、データの完全性と事業継続性を確保します。
2003年にシンガポールで設立されたスイス企業であるアクロニスは、世界15か所にオフィスを置き、60か国以上に従業員を擁しています。Acronis Cyber Platformは150か国に26言語で提供され、21,000社を超えるサービスプロバイダーに採用され、75万社以上の企業を保護しています。詳細はwww.acronis.comをご参照ください。