Uprawnienia do tworzenia kopii zapasowej maszyny wirtualnej i jej odzyskiwania

Po wdrożeniu agenta dla VMware na hoście lub w klastrze vCenter każdy użytkownik serwera vCenter Server może połączyć się z agentem za pomocą konsoli zarządzania. Zakres dostępnych operacji zależy od uprawnień użytkownika serwera vCenter Server. Dostępne są tylko te operacje, do których wykonywania użytkownik ma uprawnienia. W tabeli poniżej podano uprawnienia wymagane do tworzenia kopii zapasowej maszyn wirtualnych ESX i jej odzyskiwania, a ponadto do wdrażania urządzenia wirtualnego.

Jeśli agent został wdrożony bezpośrednio na hoście ESX(i) lub ręcznie zaimportowany na hosta, a chcesz umożliwić użytkownikom vCenter łączenie się z agentem oraz uwzględnić poniższe uprawnienia, połącz agenta z serwerem vCenter Server, a nie z hostem ESX(i). Aby zmienić połączenie, użyj graficznego interfejsu użytkownika urządzenia wirtualnego klienta vSphere, aby w ustawieniu ESX(i)/vCenter określić poświadczenia dostępu serwera vCenter Server.

Uprawnienia na serwerze vCenter Server lub hoście ESX(i)

W tabeli poniżej podano uprawnienia użytkownika serwera vCenter Server wymagane do wykonywania operacji na wszystkich hostach i klastrach vCenter.

Aby umożliwić użytkownikowi pracę tylko na określonym hoście ESX, przypisz użytkownikowi identyczne uprawnienia na hoście.

 

Operacja

Obiekt

Uprawnienie

Utworzenie kopii zapasowej maszyny wirtualnej

Utworzenie kopii zapasowej dysku maszyny wirtualnej

Odzyskanie na nową maszynę wirtualną

Odzyskanie na istniejącą maszynę wirtualną

Wdrożenie urządzenia wirtualnego

Operacje kryptograficzne

(począwszy od vSphere 6.5)

Dodaj dysk

+*

 

 

 

 

 

Dostęp bezpośredni

+*

 

 

 

 

Magazyn danych

Przydzielenie miejsca

 

 

+

+

+

 

Przeglądanie magazynu danych

 

 

 

 

+

 

Konfigurowanie magazynu danych

+

+

+

+

+

 

Niskopoziomowe operacje na plikach

 

 

 

 

+

Globalne

Licencje

+

+

+

+

 

 

Metody wyłączania

+

+

+

+

 

 

Metody włączania

+

+

+

+

 

Host > Konfiguracja

Konfiguracja automatycznego uruchamiania maszyny wirtualnej

 

 

 

 

+

Host > Inwentaryzacja

Modyfikowanie klastra

 

 

 

 

+

Host > Operacje lokalne

Tworzenie maszyny wirtualnej

 

 

 

 

+

 

Usuwanie maszyny wirtualnej

 

 

 

 

+

 

Ponowne konfigurowanie maszyny wirtualnej

 

 

 

 

+

Sieć

Przypisanie sieci

 

 

+

+

+

Zasób

Przypisanie maszyny wirtualnej do puli zasobów

 

 

+

+

+

vApp

Importuj

 

 

 

 

+

Maszyna wirtualna > Konfiguracja

Dodanie istniejącego dysku

+

+

+

 

 

 

Dodaj nowy dysk

 

 

+

+

+

 

Dodanie lub usunięcie urządzenia

 

 

+

 

+

 

Zaawansowany

+

+

+

+

+

 

Zmiana liczby procesorów

 

 

+

 

 

 

Dzierżawa dysku

+

+

 

+

 

 

Pamięć

 

 

+

 

 

 

Usunięcie dysku

+

+

+

+

 

 

Zmień nazwę

 

 

+

 

 

 

Ustawienia

 

 

+

+

 

Maszyna wirtualna > Interakcja

Konfiguracja nośnika CD

 

 

+

+

 

 

Interakcja z konsolą

 

 

 

 

+

 

Zarządzanie systemem operacyjnym-gościem za pośrednictwem interfejsu API VIX

 

 

 

 

+

 

Wyłączenie zasilania

 

 

 

+

+

 

Włączenie zasilania

 

 

+

+

+

Maszyna wirtualna > Inwentaryzacja

Utworzenie na podstawie istniejącej

 

 

+

+

 

 

Utwórz nowy

 

 

+

+

+

 

Przenieś

 

 

 

 

+

 

Usuń

 

 

+

+

+

Maszyna wirtualna > Alokowanie

Zezwolenie na dostęp do dysku

 

 

+

+

 

 

Zezwól na dostęp do dysku w trybie tylko do odczytu

 

 

 

+

 

 

Zezwolenie na pobranie maszyny wirtualnej

+

+

+

+

 

Maszyna wirtualna > Stan

Utworzenie migawki

+

+

 

+

+

 

Usunięcie migawki

+

+

 

+

+

* To uprawnienie jest wymagane tylko w przypadku tworzenia kopii zapasowej zaszyfrowanych komputerów.