Aby wykonać operacje na wszystkich hostach i klastrach zarządzanych przez dany serwer vCenter, agent dla VMware musi mieć uprawnienia na tym serwerze. Jeśli działanie agenta ma się ograniczyć tylko do konkretnego hosta ESXi, należy agentowi przyznać te same uprawnienia na hoście.
Określ konto z niezbędnymi uprawnieniami podczas instalacji i konfiguracji agenta dla VMware. W razie późniejszej konieczności zmiany konta zajrzyj do sekcji „Zarządzanie środowiskami wirtualizacji”.
|
Operacja |
||||
|---|---|---|---|---|---|
Obiekt |
Uprawnienie |
Utworzenie kopii zapasowej maszyny wirtualnej |
Odzyskanie na nową maszynę wirtualną |
Odzyskanie na istniejącą maszynę wirtualną |
Uruchom maszynę wirtualną z kopii zapasowej |
Operacje kryptograficzne (począwszy od vSphere 6.5) |
Dodaj dysk |
+* |
|
|
|
|
Dostęp bezpośredni |
+* |
|
|
|
Magazyn danych |
Przydzielenie miejsca |
|
+ |
+ |
+ |
|
Przeglądanie magazynu danych |
|
|
|
+ |
|
Konfigurowanie magazynu danych |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Niskopoziomowe operacje na plikach |
|
|
|
+ |
Globalne |
Licencje |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Metody wyłączania |
+ |
+ |
+ |
|
|
Metody włączania |
+ |
+ |
+ |
|
Host > Konfiguracja |
Konfiguracja partycji magazynu |
|
|
|
+ |
Host > Operacje lokalne |
Tworzenie maszyny wirtualnej |
|
|
|
+ |
|
Usuwanie maszyny wirtualnej |
|
|
|
+ |
|
Ponowne konfigurowanie maszyny wirtualnej |
|
|
|
+ |
Sieć |
Przypisanie sieci |
|
+ |
+ |
+ |
Zasób |
Przypisanie maszyny wirtualnej do puli zasobów |
|
+ |
+ |
+ |
Maszyna wirtualna > Konfiguracja |
Dodanie istniejącego dysku |
+ |
+ |
|
+ |
|
Dodaj nowy dysk |
|
+ |
+ |
+ |
|
Dodanie lub usunięcie urządzenia |
|
+ |
|
+ |
|
Zaawansowany |
+ |
+ |
+ |
|
|
Zmiana liczby procesorów |
|
+ |
|
|
|
Śledzenie zmian na dysku |
+ |
|
+ |
|
|
Dzierżawa dysku |
+ |
|
+ |
|
|
Pamięć |
|
+ |
|
|
|
Usunięcie dysku |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Zmień nazwę |
|
+ |
|
|
|
Ustaw adnotację |
|
|
|
+ |
|
Ustawienia |
|
+ |
+ |
+ |
Maszyna wirtualna > Operacje gościa |
Wykonanie programu operacji gościa |
+** |
|
|
|
|
Zapytania operacji gościa |
+** |
|
|
|
|
Modyfikacje operacji gościa |
+** |
|
|
|
Maszyna wirtualna > Interakcja |
Uzyskaj bilet kontroli gościa (w środowisku vSphere 4.1 i 5.0) |
|
|
|
+ |
|
Konfiguracja nośnika CD |
|
+ |
+ |
|
|
Zarządzanie systemem operacyjnym-gościem za pośrednictwem interfejsu API VIX (w środowisku vSphere w wersji 5.1 lub nowszej) |
|
|
|
+ |
|
Wyłączenie zasilania |
|
|
+ |
+ |
|
Włączenie zasilania |
|
+ |
+ |
+ |
Maszyna wirtualna > Inwentaryzacja |
Utworzenie na podstawie istniejącej |
|
+ |
+ |
+ |
|
Utwórz nowy |
|
+ |
+ |
+ |
|
Rejestruj |
|
|
|
+ |
|
Usuń |
|
+ |
+ |
+ |
|
Wyrejestruj |
|
|
|
+ |
Maszyna wirtualna > Alokowanie |
Zezwolenie na dostęp do dysku |
|
+ |
+ |
+ |
|
Zezwól na dostęp do dysku w trybie tylko do odczytu |
+ |
|
+ |
|
|
Zezwolenie na pobranie maszyny wirtualnej |
+ |
+ |
+ |
+ |
Maszyna wirtualna > Stan |
Utworzenie migawki |
+ |
|
+ |
+ |
|
Usunięcie migawki |
+ |
|
+ |
+ |
vApp |
Dodaj maszynę wirtualną |
|
|
|
+ |
* To uprawnienie jest wymagane tylko w przypadku tworzenia kopii zapasowej zaszyfrowanych komputerów.
** To uprawnienie jest wymagane tylko w przypadku kopii zapasowych uwzględniających aplikacje.