В этом разделе описаны права, необходимые для операций с виртуальными машинами ESXi, а также для развертывания виртуальных устройств. Агент для VMware (виртуальное устройство) доступен только в локальном развертывании.
Для выполнения операций на всех хостах и во всех кластерах, которые находятся под управлением vCenter Server, агент для VMware должен иметь привилегии в vCenter Server. Чтобы обеспечить работу агента только на определенном хосте ESXi, укажите агента с такими же привилегиями на данном хосте.
Укажите учетную запись с необходимыми привилегиями при установке или настройке агента для VMware. Чтобы изменить учетную запись позже, см. информацию в разделе «Изменение учетных данных доступа vSphere».
|
Операция |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Объект |
Привилегия |
Резервное копирование ВМ |
Восстановление в новую ВМ |
Восстановление в существующую ВМ |
Запуск ВМ из резервной копии |
Развертывание виртуального устройства |
Операции шифрования (начиная с vSphere 6.5) |
Добавить диск |
+* |
|
|
|
|
|
Прямой доступ |
+* |
|
|
|
|
Хранилище данных |
Распределение пространства |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Обзор хранилища данных |
|
|
|
+ |
+ |
|
Настройка хранилища данных |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Низкоуровневые файловые операции |
|
|
|
+ |
+ |
Глобальные |
Лицензии |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
|
Методы отключения |
+ |
+ |
+ |
|
|
|
Методы включения |
+ |
+ |
+ |
|
|
Хост > Конфигурация |
Конфигурация автозапуска ВМ |
|
|
|
|
+ |
|
Конфигурация раздела хранения данных |
|
|
|
+ |
|
Хост > Инвентаризация |
Изменение кластера |
|
|
|
|
+ |
Хост > Локальные операции |
Создание ВМ |
|
|
|
+ |
+ |
|
Удаление ВМ |
|
|
|
+ |
+ |
|
Перенастройка ВМ |
|
|
|
+ |
+ |
Сеть |
Назначение сети |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
Ресурс |
Назначение ВМ пулу ресурсов |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
Импорт |
Добавить виртуальную машину |
|
|
|
+ |
|
|
vApp |
|
|
|
|
+ |
Виртуальная машина > Конфигурация |
Добавление существующего диска |
+ |
+ |
|
+ |
|
|
Добавление нового диска |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Добавление или удаление устройства |
|
+ |
|
+ |
+ |
|
Дополнительно |
+ |
+ |
+ |
|
+ |
|
Изменение числа ЦП |
|
+ |
|
|
|
|
Отслеживание изменений диска |
+ |
|
+ |
|
|
|
Аренда диска |
+ |
|
+ |
|
|
|
Память |
|
+ |
|
|
|
|
Удаление диска |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
|
Переименование |
|
+ |
|
|
|
|
Настройка аннотации |
|
|
|
+ |
|
|
Настройки |
|
+ |
+ |
+ |
|
Виртуальная машина > Гостевые операции |
Выполнение программы гостевой операции |
+** |
|
|
|
+ |
|
Запросы гостевой операции |
+** |
|
|
|
+ |
|
Изменения гостевых операций |
+** |
|
|
|
|
Виртуальная машина > Взаимодействие |
Получение контрольного билета гостя (в vSphere 4.1 и 5.0) |
|
|
|
+ |
+ |
|
Настройка носителя CD |
|
+ |
+ |
|
|
|
Взаимодействие с консолью |
|
|
|
|
+ |
|
Управление гостевой операционной системой с помощью API VIX (в vSphere 5.1 и более поздних версий) |
|
|
|
+ |
+ |
|
Отключение |
|
|
+ |
+ |
+ |
|
Включение |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
Виртуальная машина > Инвентаризация |
Создание из существующей |
|
+ |
+ |
+ |
|
|
Создание новой |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Перемещение |
|
|
|
|
+ |
|
Регистрация |
|
|
|
+ |
|
|
Удаление |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Отмена регистрации |
|
|
|
+ |
|
Виртуальная машина > Распределение |
Разрешение доступа к диску |
|
+ |
+ |
+ |
|
|
Разрешение доступа к диску только для чтения |
+ |
|
+ |
|
|
|
Разрешение загрузки ВМ |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Виртуальная машина > Состояние |
Создание моментального снимка |
+ |
|
+ |
+ |
+ |
|
Удаление снимка |
+ |
|
+ |
+ |
+ |
* Эта привилегия требуется только для резервного копирования зашифрованных машин.
** Эта привилегия требуется только резервных копий с поддержкой приложений.