Paris, le 10 février 2011 - NETGEAR®, Inc. (NASDAQGM : NTGR), un grand fournisseur d'équipements de réseau innovants pour les entreprises, les fournisseurs d'accès et les particuliers, et Acronis, fournisseur leader de solutions, faciles à utiliser, de sauvegarde, de restauration et de sécurité pour environnements physiques, virtuels et de cloud computing, annoncent aujourd'hui que le logiciel Acronis® Backup & Recovery ™ 10 sera désormais livré avec tous les systèmes de stockage réseau professionnels NETGEAR ReadyNAS® Business. Cette association entre un périphérique de stockage et un logiciel permet aux clients et aux partenaires d'implémenter facilement et rapidement des solutions de sauvegarde et de restauration en environnements physiques, virtuels et mixtes.
NETGEAR et Acronis sont devenus partenaires en août 2010, pour proposer des solutions permettant de simplifier la sauvegarde et de la restauration basées sur la technologie d'image disque. Ce communiqué annonce la disponibilité d'une solution fiable, économique et simple qui permettra aux clients et aux partenaires d'implémenter des solutions de sauvegarde, de restauration et de reprise d'activité après sinistre en environnements physiques et virtuels. La sauvegarde et la restauration d'un système complet peuvent être réalisées à la vitesse des disques et à la vitesse « wire-speed ».
Jim Browning, analyste du Gartner, a déclaré « La sauvegarde et la restauration constituent encore des défis de taille pour les entreprises de taille moyenne. Le principal défi : une infrastructure de restauration obsolète et un besoin constant d'interventions manuelles, le tout conduisant inévitablement à des taux faibles de sauvegardes réussies et à des possibilités de restauration encore plus minces. »
« Les informaticiens refusent tout compromis sur la fiabilité, mais peinent à s'offrir les grandes solutions informatiques classiques », a déclaré Drew Meyer, Senior Director of Marketing chez NETGEAR. « Le périphérique de stockage ReadyNAS et le logiciel Acronis offrent des options de sauvegarde plus intelligentes aux clients et aux partenaires. »
« Acronis et NETGEAR souhaitent toutes deux fournir des solutions fiables, économiques et simples aux PME », a déclaré David Junca, Directeur général d'Acronis en Europe du Sud. « Ce communiqué annonce le lancement de notre solution complète, clé en main, de sauvegarde et de restauration basée sur la technologie d'image disque. »
Les produits NETGEAR ReadyNAS sont une gamme leader de solutions de stockage pour les PME pour la sauvegarde et la restauration, la virtualisation et les solutions hybrides de cloud computing. La gamme de solutions évolutives de sauvegarde et de reprise d'activité Acronis permet aux entreprises de protéger leurs informations et d'assurer la disponibilité, l'intégrité et la restauration de leur infrastructure.
Disponibilité
Une version d'évaluation de 90 jours d'Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Workstation et d'Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition est disponible avec les produits de la gamme NETGEAR ReadyNAS Pro et avec les modèles ReadyNAS 1500, 2100, 3100, 3200 et 4200.
Pour plus d'informations sur les produits NETGEAR ReadyNAS, accédez à l'adresse suivante : http://netgear.com/products/business/storage/default.aspx.
Pour plus d'informations sur la gamme de produits Acronis Backup & Recovery 10, accédez à l'adresse suivante : http://www.acronis.fr/backup-recovery/.
À propos de NETGEAR, Inc.
Créé en 1996, NETGEAR est un des plus grands constructeurs mondiaux d'équipements de réseau destinés au marché des Particuliers et des Entreprises. Présente dans le monde entier, la société a réalisé en 2009 un chiffre d'affaires (Revenu net publié au Nasdaq, Etats-Unis) de 686.6 millions de $.
Pour les particuliers, NETGEAR propose des équipements à la pointe de la technologie, design et simples à installer. La gamme Grand Public comprend des solutions de Courant Porteur en Ligne (CPL 85 et 200Mbps), des solutions sans fil et filaires (Modem-routeurs ADSL, Routeurs haut-débit, Points d'accès, Adaptateurs client, Switches), des solutions de Stockage en réseau (Serveurs de stockage NAS, simples d'utilisation) et des lecteurs Multimédia.
Pour les entreprises, NETGEAR répond aux besoins des Responsables informatiques avec ses gammes ProSafe (Switching, Wireless et Routage), ProSecure (Appliances UTM et plateformes STM dédiées à la sécurisation du Web et des Emails) et ReadyNAS (solutions de stockage). Pour chacune de ces gammes, NETGEAR apporte un haut niveau de qualité à un prix compétitif, un haut niveau de performance grâce à l'intégration des derniers standards technologiques et une haute fiabilité lorsque le matériel est en production. NETGEAR offre à ses clients Particuliers et Entreprises toute une palette de services associés : garanties avec échange sur site, support téléphonique gratuit de qualité et même un Forum d'utilisateurs bénévoles et passionnés sur internet, adossé à son site français.
NETGEAR possède un site web à l'adresse suivante : www.netgear.com ou www.netgear.fr
Et dispose aussi d'un compte sur Facebook : http://www.facebook.com/Netgearfrance
Ainsi que sur Twitter : http://twitter.com/netgear_fr
©2010 NETGEAR, Inc. NETGEAR, le logo NETGEAR et ReadyNAS sont des marques ou des marques déposées de NETGEAR, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Les autres marques et noms de produits sont des marques ou des marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs. Ces informations peuvent être modifiées sans avis préalable. Tous droits réservés.
Déclaration de limitation de responsabilité conformément au Private Securities Litigation Reform Act de 1995 pour NETGEAR, Inc. :
Ce communiqué de presse contient des prévisions entrant dans le cadre du Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Les déclarations concernant la société NETGEAR et les performances attendues, les caractéristiques, les spécifications, la fiabilité, l'acceptation du produit, la croissance du marché, les utilisations spécifiques, les commentaires des utilisateurs et la position sur la marché des produits et technologies NETGEAR sont des prévisions qui entrent dans le cadre de la limitation de responsabilité. Ces déclarations sont basées sur les attentes actuelles de l'entreprise et sont sujettes à certains risques et incertitudes, notamment et sans limitation, les suivants : le prix, les performances et la simplicité d'utilisation réels des produits NETGEAR peuvent ne pas correspondre aux attentes des utilisateurs en termes de prix, de performances et de simplicité d'utilisation ; les performances du produit peuvent être affectées par les conditions réelles de fonctionnement ; dans certaines circonstances, les défaillances des produits peuvent entraîner la perte irrémédiable des données de l'utilisateur ; de nouveaux virus ou menaces Internet peuvent voir le jour et compromettre l'efficacité des fonctionnalités de sécurité des produits NETGEAR ; la possibilité pour NETGEAR de commercialiser ses produits et technologies ; l'impact et le tarif des produits concurrents ; et la naissance de solutions alternatives. Pour plus d'informations sur les facteurs de risque potentiels susceptibles d'affecter la société NETGEAR et son activité, consultez les informations que l'entreprise transmet régulièrement à la Securities and Exchange Commission, y compris, et sans limitation, les risques et incertitudes dont il est fait mention dans la section intitulée « Part II - Item 1A. Risk Factors », pages 36 à 52, dans le rapport trimestriel de l'entreprise sur le formulaire 10-Q correspondant au deuxième trimestre fiscal qui s'est achevé le 27 juin 2010, transmis à la Securities and Exchange Commission le 5 août 2010. NETGEAR n'assume aucune obligation de rendre publiques les révisions des prévisions dont il est question dans le présent document afin de refléter des événements ou des circonstances après la date indiquée ici ou de refléter la survenue d'événements inattendus.
À propos d'Acronis :
Acronis est une entreprise de cyberprotection mondiale qui propose cybersécurité, protection des données et gestion des terminaux nativement intégrées pour les fournisseurs de services managés (MSP), les PME et les services informatiques des grandes entreprises. Les solutions Acronis sont conçues pour identifier les cybermenaces modernes, les prévenir, les détecter et agir en conséquence, et pour corriger et restaurer les systèmes, avec un temps d'arrêt minimal, de façon à garantir l'intégrité des données et la continuité de l'activité. La solution de sécurité Acronis est la plus complète du marché pour les MSP en réponse à la diversité des besoins des environnements informatiques distribués.
Société suisse fondée à Singapour en 2003, Acronis possède 15 bureaux dans le monde et emploie des collaborateurs dans plus de 50 pays. Acronis Cyber Protect est disponible en 26 langues et dans 150 pays. Elle est utilisée par plus de 20.000 fournisseurs de services pour protéger plus de 750,000 entreprises. Pour en savoir plus, consultez le site www.acronis.com.