2004年7月27日
プレスリリース

Acronis True Image Delivers Comprehensive Workstation Protection

Provides instant bare-metal recovery for mission-critical applications


July 27, 2004, South San Francisco, CA — Acronis, Inc., the technological leader in storage management solutions, launched Acronis True Image 8.0, the latest upgrade to its expanding family of award-winning workstation and server disk imaging, backup, and bare-metal restore software. The product allows users to create the exact disk image of live workstations for a complete file and system backup, providing a comprehensive and cost-effective protection solution.

New features for the workstation version include the ability to exclude paging/hibernate files from the disk image and assign the priority for the disk imaging process in order to balance the PC's performance between disk imaging and other applications. In addition, Acronis True Image now includes ability to verify a disk image before executing the Restore command, and file-system checking after restoring an image.

In addition to its disk imaging capabilities, Acronis True Image 8.0 for Workstations incorporates all of the features required to clone, deploy and upgrade disk drives.

"The necessity of having a reliable backup of your system has never been more imperative," said Max Tsypliaev, CEO of Acronis. "As corporate, mission-critical data continues to migrate to the desktop and multimedia PCs become more entrenched as essential parts of consumers' leisure time, guaranteeing the accessibility of data and applications are paramount.

"In addition," he said, "being able to perform a bare-metal recovery of lost corporate data in minutes rather than hours or days delivers benefits directly to the company's bottom line."

"Users have become more dependent on their computers, and time is a most precious commodity," said Stephen Lawton, director of marketing. "Creating a smaller, more efficient image will significantly increase the speed of creating the image, and eliminating temporary data will significantly decrease the size of the image. Together," he continued, "these features, along with more verification processes, further ensure that the images users create will be exact duplicates of the disks. Also, the images will be created and restored faster."

Acronis True Image 8.0 is available now. The suggested list price is $49.99. Users who purchased the previous version of the software in the past 30 days get a free upgrade to the current version. More information about the product is available at http://www.acronis.com/products/



アクロニスについて:
アクロニスは、マネージドサービスプロバイダー(MSP)、中小企業(SMB)、およびエンタープライズ企業のIT部門向けに、ネイティブに統合されたサイバーセキュリティ 、データ保護、およびエンドポイント管理を提供するグローバルなサイバープロテクション企業です。アクロニスの効率性に優れたソリューションは、最小限のダウンタイムで最新のサイバー脅威を特定、防止、検出、対応、修復、復元し、データの完全性とビジネスの継続性を確保するように設計されています。 アクロニスは、多様で分散したIT環境のニーズを満たす独自の機能により、MSP向けに市場で最も包括的なセキュリティソリューションを提供しています。

アクロニスは2003年にシンガポールで設立されたスイス企業です。アクロニスは、世界15か所のオフィスと50カ国以上で拠点を擁しており、Acronis Cyber Protectソリューションは150カ国に26言語で提供され、2万社を超えるサービスプロバイダーで利用されており75万社を超える企業を保護しています詳細はwww.acronis.comをご参照ください。
プレス連絡先:
Katya Turtseva
VP of Communications