2007年10月4日
プレスリリース

Acronis Recognized with Readers' Choice Award, and Called 'Tomorrow's Technology Today'

Awards Given by Info Security and WindowsNetworking.com

October 4, 2007, Singapore - Acronis (www.acronis.com/ja-jp/), a provider of affordable, scalable storage management and disaster recovery software, announced today that it is a winner of two prestigious awards.

  • Acronis won in the Disaster Recovery category for the 2007 Tomorrow's Technology Today Award from Info Security Products Guide, a Silicon Valley Communications publication and the world's leading publication on security-related products and technologies.
  • Acronis True Image Server™ was named a WindowsNetworking.com Readers' Choice Award in the Backup Solution category. The award was given by leading Windows Networking resource site, WindowsNetworking.com.

Proven in more than 38,000 worldwide customer sites for disaster recovery and deployment scenarios, Acronis True Image is disaster recovery and backup software that is easy-to-use and deploy, optimizing productivity and delivering an immediate return on investment. Customers can restore their system in minutes, not hours or days, and reduce the costs of system recovery and deployment. Earlier this month, Acronis launched Acronis True Image Echo™, a family of applications that enable IT managers to backup and restore both physical and virtual servers.

"We appreciate the recognition from Info Security Product Guides and WindowsNetworking.com as to the ease-of-use and security that Acronis products provide to business customers," said Walter Scott, CEO of Acronis, Inc. "These awards and the recent launch of Acronis True Image Echo are testament to our focus on offering the best backup and recovery software to meet the changing needs of IT departments."

Using Acronis True Image, customers can create an exact duplicate image of the live disk drives on servers or workstations, including the operating system, all configuration files, programs, updates, and databases. The image can be saved to internal or external disk drives (including USB 2.0 and FireWire), networked drives (NAS, SAN), RAID controllers, writable CD or DVD, SCSI tape drives, or even FTP servers, including the ability to create transportable images that can be restored universally to dissimilar hardware using Acronis Universal Restore. The image can be used for any number of purposes, including disaster recovery, data backup, disk cloning, and migration to virtual machine environments.


About the 2007 Tomorrow's Technology Today Award

This prominent award recognizes security vendors with advanced, ground-breaking network security solutions that are helping set the bar higher for others in all areas of information security.

"Companies that have been honored with the prestigious 2007 Tomorrow's Technology Today award have each made deep-rooted commitment to solving security issues," says Rake Narang, editor-in-chief, Info Security Products Guide. "Probably nothing differentiates a product or solution more than the superior technologies behind it making them suitable for today's needs while pro-actively being ready for tomorrow too."

The full list of winners is available at: www.infosecurityproductsguide.com/technology/index.html


About Info Security Products Guide Awards

Info Security Products Guide, a founding member of the Technology Industry Leadership Council, sponsors leading conferences and expos worldwide and plays a vital role in keeping end-users informed of the choices they can make when it comes to protecting their digital resources. It is written expressly for those who are adamant on staying informed of security threats and the preventive measure they can take. You will discover a wealth of information in this guide including tomorrow's technology today, best deployment scenarios, people and technologies shaping info security and independent product evaluations that facilitate in making the most pertinent security decisions. The Info Security Products Guide Awards recognize and honor excellence in all areas of information security. To learn more, visit www.infosecurityproductsguide.com and stay secured.


About the WindowsNetworking.com Readers' Choice Awards

"Our Readers' Choice Awards give visitors to our site the opportunity to vote for the products they view as the very best in their respective category," said Sean Buttigieg, WindowsNetworking.com manager. "WindowsNetworking.com users are specialists in their field who encounter various solutions for Enterprise Networking at the workplace. The award serves as a mark of excellence, providing the ultimate recognition from peers within the industry."

WindowsNetworking.com conducts monthly polls to discover which product is preferred by network administrators in a particular category of third party solutions for Enterprise Networking. The awards draw a huge response per category and are based entirely on the visitors' votes. WindowsNetworking.com visitors can submit their votes for the current Readers' Award poll in the site's left-hand bar.


About WindowsNetworking.com

WindowsNetworking.com is a Microsoft Windows Networking resource site. It is a leading Enterprise Networking site, attracting over 650,000 Network administrators and specialists a month. The site provides the latest Windows Networking services, articles and tutorials by leading Windows Networking experts, message boards, software listings and product reviews.

WindowsNetworking.com forms part of a group of sites run by TechGenix Ltd., including:
http://www.windowsecurity.com, a Windows security resource site;
http://www.msexchange.org, a Microsoft Exchange Server resource site;
http://www.msterminalservices.org, a Server Based Computing resource site, and
http://www.isaserver.org, a Microsoft ISA Server resource site


About Acronis, Inc.

アクロニスはデータ保護とサイバーセキュリティを統一し、現代のデジタルワールドのセーフティ、アクセシビリティ、プライバシー、真正性、セキュリティ (SAPAS) の問題を解決する統合化、自動化されたサイバープロテクションを提供します。サービスプロバイダーやITの専門家の需要に適う柔軟なデプロイメントモデルを用意し、アクロニスはデータ、アプリケーション、システムに革新的な次世代のアンチウイルス、バックアップ、ディザスタリカバリ、そしてエンドポイントの保護管理ソリューションなどの包括的なサイバープロテクションを提供します。アクロニスは、受賞歴のある人工知能 (AI) ベースのアンチマルウェアやブロックチェーンベースの認証技術でクラウドからハイブリッド、そしてオンプレミスまであらゆる環境を手頃で予測可能なコストで保護します。

2003年にシンガポールで設立され、2008年にはスイスで法人登録されたアクロニスは、世界中の18か国、33都市で活躍する従業員規模1,500人以上企業に成長しました。アクロニスのソリューションは550万人以上の個人ユーザーおよび、フォーチュン1000に名を連ねる企業の100%や一流のスポーツチームをはじめとする50万社以上の企業に信頼されています。アクロニスの製品は150か国以上に広がる50,000社のパートナーやサービスプロバイダーを通して、40以上の言語でご利用いただけます。

アクロニスについて:
アクロニスは、マネージドサービスプロバイダー(MSP)、中小企業(SMB)、およびエンタープライズ企業のIT部門向けに、ネイティブに統合されたサイバーセキュリティ 、データ保護、およびエンドポイント管理を提供するグローバルなサイバープロテクション企業です。アクロニスの効率性に優れたソリューションは、最小限のダウンタイムで最新のサイバー脅威を特定、防止、検出、対応、修復、復元し、データの完全性とビジネスの継続性を確保するように設計されています。 アクロニスは、多様で分散したIT環境のニーズを満たす独自の機能により、MSP向けに市場で最も包括的なセキュリティソリューションを提供しています。

アクロニスは2003年にシンガポールで設立されたスイス企業です。アクロニスは、世界15か所のオフィスと50カ国以上で拠点を擁しており、Acronis Cyber Protectソリューションは150カ国に26言語で提供され、2万社を超えるサービスプロバイダーで利用されており75万社を超える企業を保護しています詳細はwww.acronis.comをご参照ください。
プレス連絡先:
Katya Turtseva
VP of Communications