abril de 2006
Publicación de prensa

SWSoft Adds Acronis True Image Enterprise Server Module to New PLESK 8.0 for Linux/Unix Control Panel

April 3, 2006, LINUXWORLD, BOSTON, MA — Acronis, Inc., the technological leader in storage management software, announced that SWsoft, an established leader in server automation and virtualization software, has began shipping Plesk 8.0 for Linux/Unix control panel with an integrated Acronis True Image Enterprise Server module as one of its new features. The announcement was made at LinuxWorld in Boston.

With more than 40 new features, Plesk 8.0 represents a major upgrade for hosting providers, resellers and end users, and with Acronis True Image Enterprise Server module, administrators can create server disk backup images without interrupting server operations and perform easy and fast recovery of the entire system.

"Plesk 8.0 raises the standard for hosting automation with new important capabilities which come together to deliver maximum usability, integration and availability," said Kurt Daniel, vice president of marketing and alliances at SWsoft. "We selected Acronis True Image Enterprise Server because our hosting customers require that their servers be available all the time and Acronis provides the most efficient and effective server restore capabilities on the market today.

"Acronis is proud to offer the hosting industry the highest quality disaster recovery and backup tools available," said Walter Scott, CEO of Acronis. "World-class challenges require world-class solutions, and Acronis True Image Enterprise Server's capabilities certainly provide the capabilities required by Plesk 8.0 users."


Availability of Acronis True Image with Plesk 8.0 for Linux/Unix

The Acronis True Image module is now currently available with Plesk 8.0 for Linux/Unix. For more information, visit www.swsoft.com/en/products/plesk8/new/.


About SWsoft

SWsoft is a recognized leader in server automation and virtualization software. With more than 10,000 customers in over 100 countries, SWsoft's suite of products delivers proven performance, reliability, manageability and value. With offices around the world, SWsoft is a high growth company funded by Bessemer Venture Partners, Insight Venture Partners and Intel Capital. SWsoft offers comprehensive solutions — transparently integrated through the OPEN FUSION Initiative — including Virtuozzo, Plesk, SiteBuilder, HSPcomplete and PEM. For more information about SWsoft, visit www.swsoft.com.




Acerca de Acronis:

Acronis es una empresa global de ciberprotección que ofrece la única plataforma de gestión de infraestructura, protección de datos y ciberseguridad integrada de forma nativa para proveedores de servicios gestionados y departamentos de TI. Las soluciones de Acronis están diseñadas para identificar, proteger, detectar, responder, recuperar y gobernar los despliegues de TI, asegurando la integridad de los datos y la continuidad de la actividad empresarial.

Una empresa suiza fundada en Singapur en 2003, Acronis tiene 15 oficinas en todo el mundo y empleados en más de 60 países. La solución Acronis Cyber Platform está disponible en 26 idiomas en 150 países y la utilizan más de 21,000 proveedores de servicios para proteger a más de 750,000 empresas. Obtenga más información en www.acronis.com.
Contactos de Medios:
Katya Turtseva
Vicepresidenta de Comunicaciones