10 de octubre de 2005
Publicación de prensa

Acronis True Image Enterprise Server extends disaster recovery capabilities using Microsoft Virtual Server 2005 R2

SOUTH San Francisco, October 10, 2005 — Acronis, Inc. (www.acronis.com), the technological leader in storage management software, announced that Acronis True Image Enterprise Server extends Microsoft's current and future virtualization technologies, including Microsoft Virtual Server 2005 R2, and can provide full disaster recovery for both physical and virtual servers.

"As system virtualization becomes mainstream, IT managers will find a greater need for disk imaging for disaster recovery and systems deployment," said Walter Scott, CEO of Acronis. "Acronis True Image Enterprise Server today provides the disaster recovery and bare-metal restore requirements for both the physical server and the virtual servers residing on it."

"Combining Acronis' real-time disk imaging and backup capabilities with Microsoft's virtualization technologies, and royalty-free Virtual Hard Disk (VHD) license, provides a powerful value proposition for enterprise and hosting customers," he said. "Server virtualization is the enabling technology for tomorrow's dynamic data centers, but without comprehensive tools like those offered by Microsoft, enterprises will struggle to fully realize the benefits of the dynamic data centers."

"Enterprises will be able to provision new physical servers instantaneously using Acronis' award-winning disk imaging solution on systems running Microsoft Virtual Server 2005 R2," said Stephen Lawton, Acronis director of marketing. "Once deployed, the new servers can be partitioned into virtual servers to help better utilize a customer's server investment."

"Recent events along the Gulf Coast and power outages in Los Angeles have brought to the fore the need for companies large and small to have disaster recovery strategies," he continued. "As virtual servers are introduced into more networks, IT managers need a disaster recovery plan that addresses both physical and virtual systems."

"Acronis True Image Enterprise Server helps extend Virtual Server 2005 R2 capabilities to aid customers in developing powerful disaster recovery strategies" said Zane Adam, director of marketing, Windows Server Division, Microsoft Corp. "The work Microsoft is doing to enable the partner ecosystem with virtualization technologies demonstrates our openness so that partners can add value on top of the Windows platform."

Acronis True Image Enterprise Server is currently being shipped. It carries a suggested list price of $999; volume discounts are available. For additional information, visit www.acronis.com/enterprise/products/ATIESWin/.




Acerca de Acronis:

Acronis es una empresa global de ciberprotección que ofrece ciberseguridad, protección de datos y gestión de endpoints integrados de forma nativa para proveedores de servicios gestionados (MSP), pequeñas y medianas empresas (pymes) y departamentos de TI empresariales. Las soluciones de Acronis son muy eficaces y están diseñadas para identificar, prevenir, detectar, responder, remediar y recuperarse de las ciberamenazas modernas con un tiempo de inactividad mínimo, garantizando la integridad de los datos y la continuidad de la actividad empresarial. Acronis ofrece la solución de seguridad más completa del mercado para MSP, con su capacidad exclusiva para satisfacer las necesidades de entornos de TI diversos y distribuidos.

Acronis es una empresa suiza fundada en Singapur en 2003, con 15 oficinas en todo el mundo y empleados en más de 50 países. Acronis Cyber Protect está disponible en 26 idiomas en 150 países y es utilizado por más de 20,000 proveedores de servicios para proteger a más de 750,000 empresas. Obtenga más información en www.acronis.com.
Contactos de Medios:
Katya Turtseva
Vicepresidenta de Comunicaciones