24 de septiembre de 2003
Publicación de prensa

Acronis statement on the Symantec acquisition of Powerquest

September 24, 2003, South San Francisco, CA — Acronis, Inc., the technological leader in systems software development, issued the following statement on the announcement Sept. 23, 2003 of Symantec Corp. acquiring PowerQuest Corp.

From Max Tsypliaev, President, Acronis, Inc.

"The acquisition of PowerQuest by Symantec is good news for Acronis customers. First, it underscores the importance of the markets in which we compete with Symantec and PowerQuest — markets such as disk imaging, disaster recovery, systems management, and privacy. And second, by effectively taking out the Number 2 company in the market, Symantec is, in effect, raising the visibility of Acronis."

"Prior to the acquisition, reviewers already were bestowing kudos to Acronis for its product family. These developments bode well for us in that now there will be one fewer competitor. It should provide Acronis with greater visibility to customers looking for systems management products for the Windows and Linux environments."




Acerca de Acronis:

Acronis es una empresa global de ciberprotección que ofrece ciberseguridad, protección de datos y gestión de endpoints integrados de forma nativa para proveedores de servicios gestionados (MSP), pequeñas y medianas empresas (pymes) y departamentos de TI empresariales. Las soluciones de Acronis son muy eficaces y están diseñadas para identificar, prevenir, detectar, responder, remediar y recuperarse de las ciberamenazas modernas con un tiempo de inactividad mínimo, garantizando la integridad de los datos y la continuidad de la actividad empresarial. Acronis ofrece la solución de seguridad más completa del mercado para MSP, con su capacidad exclusiva para satisfacer las necesidades de entornos de TI diversos y distribuidos.

Acronis es una empresa suiza fundada en Singapur en 2003, con 15 oficinas en todo el mundo y empleados en más de 50 países. Acronis Cyber Protect está disponible en 26 idiomas en 150 países y es utilizado por más de 20,000 proveedores de servicios para proteger a más de 750,000 empresas. Obtenga más información en www.acronis.com.
Contactos de Medios:
Katya Turtseva
Vicepresidenta de Comunicaciones