2006年7月24日
プレスリリース

Media advisory

Acronis, Inc.'s Stephen Lawton Returns to the Radio to Discuss Restoration.


Lawton to Make Return Appearance on Nationally Syndicated "Let's Talk Computers" Radio Program to Discuss Restore Versus Backup.


July 24, 2006, Burlington, MA — Acronis, Inc. (www.acronis.com), the technological leader in storage management software, today announced that Director of Marketing Stephen Lawton will return as a featured guest on Let's Talk Computers, one of the longest running radio computer talk shows in the country, on July 15th.

Lawton, a knowledgeable expert and industry veteran, will discuss the importance of restoring different types of hardware as opposed to simply backing them up. Lawton and host Alan Ashendorf spoke about backup issues and the fast, efficient and cost-effective Acronis True Image solution during the July 1st show, but Ashendorf was left wanting to know more about restore issues. "Backup has been around for a very long time, and is not new," said Lawton "What's critical today is the recovery, and I think that at some point every IT manager out there will sigh and say, "Ah, yes, I had a backup and I couldn't recover it"."

However, backup is still an important issue, as was covered in the July 1st conversation on backup strategy. Lawton went into detail on how Acronis "backs up and supports every version of Windows, starting with Windows 98, and virtually every Linux distribution out there." Ashendorf was impressed with the reporting features, security and ease of use in the Acronis True Image solution, and ended the program saying "we just touched a little bit on the restore feature, which I think is probably more important than the backup, especially when you're trying to restore to different types of hardware." On July 15th the Let's Talk Computers audience will hear the extension of this important conversation.

A transcript of Lawton's July 1, 2006, interview can be found here.

A transcript of Lawton's July 15, 2006, interview can be found here.

More information on Let's Talk Computers is available at www.lets-talk-computers.com.


About Acronis True Image

With Acronis True Image, complete system restoration can be performed to an existing system, to a new system with different hardware or to a virtual machine. By taking a snapshot of the disk sectors of a running server or workstation, then storing that snapshot to a network share, external drive or even the Acronis Secure Zone®, Acronis True Image lets users or IT managers recover data, be it an individual file or an entire hard disk, in minutes instead of hours or days.


アクロニスについて:
アクロニスは、マネージドサービスプロバイダー(MSP)、中小企業(SMB)、およびエンタープライズ企業のIT部門向けに、ネイティブに統合されたサイバーセキュリティ 、データ保護、およびエンドポイント管理を提供するグローバルなサイバープロテクション企業です。アクロニスの効率性に優れたソリューションは、最小限のダウンタイムで最新のサイバー脅威を特定、防止、検出、対応、修復、復元し、データの完全性とビジネスの継続性を確保するように設計されています。 アクロニスは、多様で分散したIT環境のニーズを満たす独自の機能により、MSP向けに市場で最も包括的なセキュリティソリューションを提供しています。

アクロニスは2003年にシンガポールで設立されたスイス企業です。アクロニスは、世界15か所のオフィスと50カ国以上で拠点を擁しており、Acronis Cyber Protectソリューションは150カ国に26言語で提供され、2万社を超えるサービスプロバイダーで利用されており75万社を超える企業を保護しています詳細はwww.acronis.comをご参照ください。
プレス連絡先:
Katya Turtseva
VP of Communications